https://hoshizora20.livejournal.com/ ([identity profile] hoshizora20.livejournal.com) wrote in [community profile] hsjhoshi2021-05-01 11:57 am

Tantei☆Hoshikamo - Master Post

This is the masterpost for the drama Tantei Hoshikamo starring Arioka Daiki.

File:Private Detective Hoshikamo-tp1.jpg

From AsianWiki:
Hoshikamo (Daiki Arioka) yearned to become a private detective and he now works as a private detective. He is not good at communicating with women. Hoshikamo once worked at a big private detective agency, but he now he runs his own private detective office. His office is situated within his grandmother's recycle shop. Hoshikamo solves various cases with his assistant Tsugumi Karato. He first met Tsugumi Karato when she was his client. She hired him to help her with a stalker.

This drama is done in collaboration with [livejournal.com profile] jumpingstorm

Please note: There aren't any Japanese subtitles for this drama, so this is mostly done by ear. If there are any major mistakes, please let us know.

Timing: [livejournal.com profile] sariyamada
Translation: [livejournal.com profile] jumpingstorm and [livejournal.com profile] hoshizora20
Typesetting: [livejournal.com profile] jumpingstorm
Encode & QC: [livejournal.com profile] hoshizora20

If you like what I do and would like to support me, you can find my Ko-Fi page here: ko-fi.com/hsjhoshi

Episode 1: https://hsjhoshi.livejournal.com/32351.html
Episode 2: https://hsjhoshi.livejournal.com/32899.html
Episode 3: https://hsjhoshi.livejournal.com/33155.html
Episode 4: https://hsjhoshi.livejournal.com/33401.html
Episode 5: https://hsjhoshi.livejournal.com/33563.html
Episode 6: https://hsjhoshi.livejournal.com/33968.html
Episode 7: https://hsjhoshi.livejournal.com/34211.html
Episode 8: https://hsjhoshi.livejournal.com/34503.html
Episode 9: https://hsjhoshi.livejournal.com/34926.html
Episode 10: https://hsjhoshi.livejournal.com/35728.html

[identity profile] momoka-ewe.livejournal.com 2021-06-01 05:09 am (UTC)(link)
Thanks you!!!💖I know it's a lot to ask, but can you provide me with your softsubs?
Edited 2021-06-01 05:13 (UTC)

[identity profile] momoka-ewe.livejournal.com 2021-06-01 03:25 pm (UTC)(link)
of course he got it! :)